O Caminho Para Casa
A sensibilidade em cena

Por Eddie Schäfer

Zhang Yimou, diretor de Lanternas Vermelhas e Nenhum a Menos, presenteia-nos com uma história que irá encantar o público com pequenas coisas que proporcionam os grandes momentos de nossas vidas.
O diretor tem a capacidade de transformar um enredo simples num filme cheio de sensibilidade, tradição, romance e coragem ao contar a história de Di, que, com a vida, aprendeu que da mesma forma que as coisas vêm, também têm hora para partir. Yimou dá uma lição de que a vida é passageira e de que devemos transformar cada pequeno ato numa grande forma de demonstração do que sentimos pelos outros.

Tudo começa quando um professor adorado pelo vilarejo morre. Isso faz com que seu filho, Yusheng, volte para a cidade natal para dar auxílio a mãe viúva (Di) e cuidar do funeral. Mas sua mãe quer uma cerimônia na forma tradicional: o corpo deverá ser trazido à pé até um local perto da escola, num antigo poço, para que sua alma não esqueça o caminho percorrido.

A fotografia variante, às vezes em preto e branco, para dar idéia de presente, e colorida, quando Yusheng lembra da história de como seus pais se conheceram, faz com que o espectador sinta a dualidade de sentimentos do filme: dor e felicidade.

O filme começa a ganhar vida a partir do momento em que o filho começa a relatar a história de seus pais e de como se conheceram. No papel de Di, quando adolescente, está a estrela de O Tigre e o Dragão, Zhang Ziyi, que desde o momento que o novo professor, um jovem solteiro, chega à cidade, já sabia que aquele seria o homem de sua vida. Quando os dois se encontram pela primeira vez, fica claro que é amor à primeira vista. Porém, o romance chega a ser muito lento, devido à época em que tudo acontece - final dos anos 50.

Uma cena interessante é a de quando a nova escola no vilarejo está para ser construída. As mulheres não devem ficar perto da construção, pois, segundo a cultura chinesa, trazem má sorte. Mas isso não impedia Di de ver, mesmo que de longe, o professor. Sempre com olhar fixado nas bandejas de comida que as mulheres da aldeia encarregadas do almoço dos operários, inclusive ela, preparavam, ela torcia para ele pegar a refeição preparada por ela. Esse trecho do filme é importante porque depois o professor irá almoçar na casa de Di e sua mãe, uma senhora de idade cega, e irá mentir que ele já havia comido a sua comida outras vezes, fazendo com que ela se sinta, de certa forma, amada.

Depois de assistir o filme você saberá que existem pessoas que fazem de tudo por um grande amor. Mesmo numa época em que os sentimentos eram um pouco reprimidos, o diretor consegue deixar bem claro esse ato. Seja ele num prato de comida, numa presilha ou apenas num olhar distante.

O Caminho Para Casa (The Road Home / Wo De Fu Qin, China, 1999).
De Zhang Yimou.
Elenco: Zhang Ziyi, Sun Honglei, Zheng Hao, Zhao Yuelin. 86 min.
Site Oficial